Il n'y a effectivement aucune phrase qui dit explicitement "il est requis que l'unité dispose d'un champion précédemment décédé afin de pouvoir en relever un".
Maintenant, si on regarde ce qui est écrit, le livre d'armée parle de "relever, restaurer les points de vie, ressusciter". Hors, l'intégralité des termes utilisés, lorsqu'on vas vérifier dans un dictionnaire, indique l'action de ramener à la vie ou rendre des points de vie à une figurine, donc la figurine devait déjà être présente sur la table.
Je crois que ton joueur RdT est un petit canaillou, pour rester poli, qui profite de la méconnaissance ou la naïveté de son adversaire.
En exagérant à peine, c'est comme de se coller au bord d'une ligne de train, de pousser un mec au dernier moment pour qu'il se fasse écraser, et d'expliquer aux policiers "mais non, JE ne l'ai pas tué, c'est LE train... Moi je l'ai juste poussé \o/ "